包装编写通常是TeX语言最神秘的功能得到最大限度的运用。写一个包应该 不 是(La)TeX做的第一件事!
在2018年写这篇文章,我建议你先学习XeLaTeX和 fontspec 包。这可以为你节省一大堆的悲伤w.r.t.文字编码和字体。
fontspec
如果您有具体问题,请前往 https://tex.stackexchange.com/ 。
如果你真的有决心,那么TeX原作者的书就是一个很好的来源: http://www.ctex.org/documents/shredder/src/texbook.pdf 。 (我想知道这是否是合法副本,但却被认为是谷歌的第一个版本。)