Create a readable stream for generating pseudorandom numbers drawn from a discrete uniform distribution.