Data and R scripts accompanying a literature review on plants as part of integrated multi-trophic aquaculture (IMTA)