Python toolkit for Bayesian parameter inference, model calibration, and model selection using Nested Sampling